Proyectos Internacionales

Son muchas las entidades que están llevando a cabo programas y proyectos de actuación en el ámbito de los documentos electrónicos. En este epígrafe iremos haciendo referencia a aquellos que nos parecen más significativos; en primer lugar recogemos el Programa IDA-IDABC de la Unión Europea, para la creación de servicios paneuropeos de administración electrónica en cuyo marco se encuentra la administración española y uno de cuyos frutos es la especificación Moreq Modelo de Requisitos para la gestión de documentos electrónicos de archivo.

En segundo lugar, incluimos la traducción al castellano del Template for Analysis del Proyecto InterPARES de la University of Bristish Columbia; en el marco de este amplio proyecto dirigido por Luciana Duranti, el Template es el formulario que permite el análisis diplomático del documento electrónico.

La divulgación de esta traducción realizada por la Mesa de Trabajo de Archivos de la Administración Local en su websitwe ha sido autorizada por Luciana Duranti y el Equipo de Trabajo del InterPARES Project a través del siguiente mensaje:

"Dear Carlos, We are very happy that you have translated the template for analysis.Dr. Luciana Duranti gives you permission to post it on your website. Yours truly, Greg.

Greg Kozak
Project Coordinator
The InterPARES Project
The University of British Columbia"

Documentación relacionada
IDA
La construcción de los servicios paneuropeos de Administración Electrónica: El Programa IDA.
INTERPARES
Reglas de representación de acuerdo con las que se comunica el contenido de un documento, su contexto administrativo y documental, y su autor.